A desperate plan manages to free Jamie, but his wounds are more than just physical. At a nearby monastery, Claire attempts to save both Jamie's heart and soul, as his mind lingers on the torture.